Análisis de manuscritos
Cómo un informe de primera lectura convierte la incertidumbre en prioridades de revisión
Un análisis de la escena de Noor y la carta
El informe examina qué puede inferir el lector de la escena, cómo evoluciona la tensión y qué preguntas quedan abiertas. Use las observaciones para volver a los pasajes pertinentes y decidir qué necesita trabajo.
En resumen
Un informe editorial para localizar preguntas, examinar las pruebas y elegir las próximas prioridades de revisión.
- Una, dos o tres perspectivas independientes de IA, combinadas en un solo informe con puntos de acuerdo y diferencias de opinión.
- Investigación de mercado opcional con libros comparables, posicionamiento y enlaces a las fuentes.
- Evaluación editorial en diez ejes (estructura, voz, encaje de mercado, adecuación al público, registro y más) con pasos de revisión concretos.
- Personalizado según tu sello editorial cuando tienes configurado un Resumen de editorial; si no, se evalúa con criterios editoriales generales.
- Una sinopsis del manuscrito, resúmenes capítulo a capítulo, un análisis perspicaz de los personajes y la estructura narrativa, un borrador de texto de contraportada y una evaluación de la publicabilidad.
- PDF exportable, para compartir con autores, equipos de adquisiciones o tu comité editorial.
Antes de la primera lectura, quiere saber dónde prestar atención. El análisis reúne resúmenes de capítulos, observaciones sobre estructura y voz y prioridades de revisión en un informe. Contraste las observaciones con el manuscrito y úselas para preparar su lectura o una conversación con el autor.
Tu manuscrito se analiza automáticamente al subirlo
El proceso empieza en el momento en que subes un archivo .docx. Antes de que hagas nada más, EditBook.ai ejecuta un escaneo rápido en segundo plano. Este extrae lo esencial: el título de trabajo, la estructura de capítulos, una lista de personajes (o de conceptos clave, en el caso de no ficción), el recuento de palabras por capítulo y el idioma del manuscrito.
Nada de esto requiere que pulses ningún botón: sucede automáticamente. Para cuando abres la página del proyecto, la lista de capítulos ya está ahí.
El escaneo rápido también determina si el manuscrito es ficción o no ficción. Esa distinción es la base del resto del análisis, que adapta su estructura en consecuencia. En ficción, el foco está en el desarrollo de los personajes y en cómo se conectan las escenas; en no ficción, en la estructura de la argumentación y la calidad de las pruebas que la sustentan.
El informe se adapta a tu sello editorial y tu público
Antes de ejecutar el análisis, hay algo que conviene saber: EditBook.ai usa tu perfil de editorial para personalizar el informe. Si has configurado un Resumen de editorial en los ajustes de tu organización (donde describes tu sello, tu catálogo, tu público objetivo y tu identidad editorial), el análisis evaluará el manuscrito teniendo en cuenta ese contexto.
Esto significa que el informe no se limita a decir si un manuscrito es «bueno» en abstracto. Te dice si encaja tu lista, si el público coincide tu lectores, y si el esfuerzo editorial es realista para tu equipo. El Resumen de editorial actúa como un filtro personalizado para medidas como el encaje con la identidad de la editorial y el encaje de mercado.
Si no hay ningún Resumen de editorial configurado, el análisis funciona igualmente: simplemente evalúa el manuscrito con criterios editoriales generales en lugar de criterios específicos de la editorial.
Elija una, dos o tres perspectivas
Un segundo lector puede notar algo que el primer lector pasó por alto, o juzgar el mismo pasaje de manera diferente. Con EditBook, usted elige una, dos o tres perspectivas de IA sobre el manuscrito completo. Cada perspectiva es una lectura independiente realizada por un modelo de IA diferente.
Con varias perspectivas, recibirá un único informe combinado. Este reúne las observaciones compartidas y mantiene visibles las diferencias de opinión, identificando al editor de IA. Las puntuaciones también muestran el rango de las evaluaciones. Podrá ver en qué coinciden las lecturas y qué pasajes requieren su propio criterio.
Añadir estudio de mercado
¿Dónde se sitúa este manuscrito entre los libros que ya se están publicando? El estudio de mercado opcional busca títulos comparables utilizando fuentes web actuales. Un informe independiente explica las similitudes, diferencias y el posible posicionamiento, con enlaces a las fuentes.
La investigación tiene en cuenta el género, el público lector y su perfil editorial. Los resultados validados también se utilizan en las secciones relacionadas con el mercado del análisis del manuscrito, lo que le ayuda a evaluar el lugar del libro en su catálogo.
Elegir los informes adicionales
El informe de análisis principal siempre está incluido. También puede añadir comentarios para el autor: un documento independiente con sugerencias de revisión concretas, escrito para el autor. Revíselo antes de compartirlo con el escritor.
Antes de comenzar, revise la estimación de créditos para su manuscrito. Más perspectivas añaden trabajo de lectura y comparación, por lo que cuestan más créditos. El estudio de mercado opcional y los comentarios del autor se cobran una sola vez, independientemente del número de perspectivas.
Después de comenzar, EditBook analiza el manuscrito completo, prepara el informe y las puntuaciones, y genera los informes adicionales que haya seleccionado. También se puede incluir el análisis del nivel de lectura. El tiempo de procesamiento depende del manuscrito y de su configuración.
Diez señales editoriales, un informe completo y próximos pasos concretos
I. Diez señales muestran de un vistazo los puntos fuertes y las áreas de mejora
Cuando el análisis termina, ves una tarjeta resumen con el veredicto general, valoraciones por estrellas y diez puntuaciones mostradas como barras de progreso con explicaciones de una línea. Está pensada como una vista rápida: de un vistazo puedes ver dónde es fuerte el manuscrito y dónde necesita atención.
Haz clic en cualquier puntuación para desplegarla. Cada puntuación incluye una breve explicación, un razonamiento más extenso con evidencias del texto y una acción de mejora concreta que puedes llevar a cabo. Esto hace que las puntuaciones sean directamente accionables: no solo ves un número, ves qué hacer al respecto.
Las señales están calibradas con referencias editoriales explícitas:
| Rango | Significado |
|---|---|
| 0–2 | Necesita un replanteamiento sustancial |
| 3–4 | Necesita un desarrollo significativo |
| 5–6 | Mixto / viable con condiciones |
| 7–8 | Sólido / claramente publicable |
| 9–10 | Excepcional |
Las diez métricas son: publicabilidad estratégica, encaje con la identidad de la editorial, encaje de mercado y potencial de ventas, originalidad y propuesta única de venta, estructura y ritmo, solidez de los personajes o de la argumentación, impacto y capacidad de enganche, estilo de escritura y voz, legibilidad y claridad, y corrección técnica.
La revisión distingue correcciones superficiales de cuestiones que exigen criterio editorial, como una conexión ausente en la trama, un argumento poco claro o un cambio de voz. Estas observaciones ayudan a estimar y priorizar la revisión; no significan que el texto sea irreparable.
II. Legibilidad: métricas estadísticas más evaluación del nivel de lectura por IA
El informe de legibilidad combina métricas estadísticas con un nivel de lectura evaluado por IA. Muestra las distribuciones de longitud de frases y palabras, el perfil de vocabulario, la puntuación Flesch y otras puntuaciones de legibilidad, y llega a un nivel MCER (de A1 a C2) con una edad lectora estimada.
Esto importa en libros dirigidos a públicos más jóvenes o a niveles de lectura específicos: un libro puede puntuar «fácil» según una fórmula como Flesch por usar frases cortas, aunque los temas y el vocabulario en realidad requieran un lector mayor y más experimentado. El modelo recibe instrucciones para corregir esta distorsión.
III. Un informe editorial de 4000 palabras en seis secciones
El núcleo del análisis es un informe editorial estructurado de unas 4000 palabras, organizado en seis grandes secciones:
- Resumen — los puntos más importantes de todo el informe.
- A. Resumen — sinopsis de la trama (o resumen de la tesis en el caso de no ficción), tema, género y público, panorama de personajes (o panorama de conceptos) y resúmenes capítulo a capítulo.
- B. Análisis de contenido — nueve subsecciones que abarcan el público objetivo y el encaje de mercado, la identidad de la editorial y el encaje con su catálogo (incluido un «análisis de guardián» con una lista de comprobación de alineación de marca), la coherencia temática y la originalidad, el impacto emocional o práctico, la estructura y el arco narrativo, la conectividad de las escenas y el flujo funcional, la coherencia lógica, el análisis de personajes (o la solidez de la argumentación) y un mínimo de tres propuestas de mejora concretas. Cada sección indica claramente dónde destaca el manuscrito y qué lo haría más sólido.
- C. Análisis del estilo de escritura — diez subsecciones que abarcan la actualidad, el nivel de lenguaje y la legibilidad, la perspectiva narrativa y la coherencia de los tiempos verbales (con al menos tres ejemplos concretos), la voz y el tono, el «mostrar en vez de contar» y las imágenes, la calidad del diálogo (o de las anécdotas en el caso de no ficción), el ritmo y los recursos estilísticos, pasajes característicos que muestran qué funciona y qué se puede mejorar, métricas de extensión y ritmo, y la inversión necesaria en corrección técnica, con estimaciones de densidad de errores y cálculo de horas de corrección de estilo.
- D. Estrategia de publicación — recomendaciones de ilustración, un análisis del título con al menos diez sugerencias alternativas, propuestas de diseño de cubierta, un texto de contraportada de 120 a 140 palabras e ideas de promoción.
- E. Consejos de publicación — un veredicto general, una matriz de análisis (estado del manuscrito, potencial de ventas, esfuerzo editorial, capacidad del autor, encaje con la editorial), acciones imprescindibles, mejoras deseables y tiempos estimados de trabajo editorial por rol.
El informe se redacta en el idioma que elijas: no tiene por qué coincidir con el idioma del manuscrito.
IV. Un documento de comentarios listo para enviar al autor
Si has seleccionado esta opción, el sistema genera un segundo documento: un informe de comentarios dirigido directamente al autor. Cubre los mismos aspectos (estructura, personajes, estilo, legibilidad), pero con un tono constructivo y orientado a la acción. Incluye ejemplos de reescritura, sugerencias concretas por sección y una evaluación cuidadosa del encaje con el público. Este es el documento que puedes enviar al escritor tal cual.
Una base para las decisiones — no un sustituto del criterio
El análisis está diseñado para responder a la pregunta que se hace una editorial cuando llega un manuscrito: ¿Merece la pena el tiempo que costaría averiguarlo? Ofrece la visión estructurada que hace posible tomar una decisión informada (sobre contenido, estilo, encaje de mercado y esfuerzo de producción) sin necesidad de leerlo entero primero.
Lo que el análisis no es es un sustituto del criterio editorial. No te dirá si un libro te ha emocionado, si la voz del autor es una que quieres defender, o si el mercado está listo para esta historia en concreto. Esas siguen siendo decisiones editoriales. Pero te da una base coherente y exhaustiva desde la que tomarlas, tanto si el manuscrito llegó un lunes por la mañana como si estaba enterrado en la pila del viernes por la tarde.
El módulo de análisis genera hasta cuatro documentos por manuscrito: el informe de análisis principal, los comentarios para el autor, la evaluación de legibilidad y un desglose estructurado de puntuaciones. Todos están disponibles como archivos de Word descargables desde la página del proyecto.
¿Listo para probarlo con un manuscrito que necesita atención?
Descubre cómo el análisis estructurado y las sugerencias con control de cambios respaldan el criterio del editor.
Actualmente, las cuentas nuevas se abren por invitación. Apúntese a la lista de espera; puede ver los ejemplos sin una cuenta.