Análise do manuscrito

Como um relatório em primeira leitura transforma a incerteza em prioridades de revisão

Uma análise da cena com Noor e a carta

O relatório examina o que o leitor pode inferir da cena, como a tensão evolui e quais as perguntas em aberto. Use as observações para voltar às passagens relevantes e decidir o que precisa de trabalho.

Structure section of the analysis of Noor and the unread letter, with a suggested alternative for when the letter is opened
Abra a imagem para ler o documento com mais detalhe.

Em resumo

Um relatório editorial para localizar questões, examinar os elementos e escolher as próximas prioridades de revisão.

  • Uma, duas ou três perspectivas independentes de IA, combinadas em um único relatório com concordâncias e divergências de opinião.
  • Pesquisa de mercado opcional com livros comparáveis, posicionamento e links de origem.
  • Avaliação editorial em dez eixos (estrutura, voz, encaixe de mercado, adequação ao público, registro e mais) com passos de revisão concretos.
  • Personalizado para o seu selo quando uma Visão geral da editora está configurada — caso contrário, avaliado com base em critérios editoriais gerais.
  • Uma sinopse do manuscrito, resumos capítulo a capítulo, uma análise perspicaz dos personagens e da estrutura narrativa, um rascunho de texto de contracapa e uma avaliação de publicabilidade.
  • PDF exportável — compartilhável com autores, equipes de aquisição ou seu conselho editorial.

Antes da primeira leitura, quer saber onde prestar atenção. A análise reúne resumos de capítulos, observações sobre estrutura e voz e prioridades de revisão num relatório. Confronte as observações com o manuscrito e use-as para preparar a sua leitura ou uma conversa com o autor.

Depois de terminar um rascunho, pode ser difícil perceber o que o leitor ainda precisa. O relatório oferece outra leitura do manuscrito, com exemplos para examinar e sugestões para a próxima versão. Decide quais as observações que ajudam o seu livro.

Seu manuscrito é analisado automaticamente ao ser enviado

O processo começa no momento em que você envia um arquivo .docx. Antes que você faça qualquer outra coisa, o EditBook.ai executa uma varredura rápida em segundo plano. Isso extrai o essencial: o título de trabalho, a estrutura de capítulos, uma lista de personagens (ou conceitos centrais, no caso de não ficção), a contagem de palavras por capítulo e o idioma do manuscrito.

Nada disso exige que você aperte um botão — acontece automaticamente. Quando você abre a página do projeto, a lista de capítulos já está lá.

A varredura rápida também determina se o manuscrito é ficção ou não ficção. Essa distinção é a base do restante da análise, que adapta sua estrutura de acordo. Na ficção, o foco está no desenvolvimento dos personagens e em como as cenas se conectam; na não ficção, na estrutura da argumentação e na qualidade das evidências que a sustentam.

O relatório se adapta ao seu selo editorial e público

Antes de executar a análise, há algo que vale a pena saber: o EditBook.ai usa o seu perfil de editora para personalizar o relatório. Se você configurou um Resumo da editora nas configurações da sua organização -- descrevendo seu selo, seu catálogo, seu público-alvo e sua identidade editorial -- a análise avaliará o manuscrito nesse contexto.

Isso significa que o relatório não diz apenas se um manuscrito é “bom” em termos abstratos. Ele diz se o manuscrito se encaixa seu catálogo, se o público corresponde a seu leitores, e se o esforço editorial é realista para seu equipe. O Resumo da editora funciona como uma lente personalizada para medidas como Encaixe com a Identidade da Editora e Encaixe de Mercado.

Se nenhum Resumo da editora estiver configurado, a análise funciona normalmente -- ela apenas avalia o manuscrito com base em critérios editoriais gerais, em vez de critérios específicos da editora.

Escolha uma, duas ou três perspectivas

Um segundo leitor pode notar algo que o primeiro leitor deixou passar, ou julgar o mesmo trecho de forma diferente. Com o EditBook, você escolhe uma, duas ou três perspectivas de IA sobre o manuscrito completo. Cada perspectiva é uma leitura independente por um modelo de IA diferente.

Com várias perspectivas, você recebe um relatório combinado. Ele reúne observações compartilhadas e mantém visíveis as diferenças de opinião, com o editor de IA nomeado. As pontuações também mostram a variação das avaliações. Você pode ver onde as leituras concordam e quais trechos exigem seu próprio julgamento.

Configurações de análise em inglês com uma, duas ou três perspectivas, pesquisa opcional de editoras e mercado e estimativa de créditos
As configurações de análise, mostradas aqui para um autor: duas perspectivas e pesquisa de mercado opcional selecionadas. A estimativa de créditos é atualizada de acordo com suas escolhas.

Adicionar pesquisa de mercado

Onde este manuscrito se posiciona entre os livros que já estão sendo publicados? A pesquisa de mercado opcional busca títulos comparáveis usando fontes web atuais. Um relatório separado explica as semelhanças, diferenças e possíveis posicionamentos, com links para as fontes.

A pesquisa leva em consideração o gênero, o público leitor e o perfil da sua editora. As descobertas validadas também são usadas nas seções relacionadas ao mercado da análise do manuscrito, ajudando você a avaliar o lugar do livro em seu catálogo.

Para autores, a pesquisa também busca editoras e agentes que possam ser uma boa opção, com links para suas informações de envio. Estas são sugestões para investigar ao decidir para onde enviar seu manuscrito.

Escolha os relatórios adicionais

O relatório principal de análise está sempre incluído. Você também pode adicionar feedback para o autor: um documento separado com sugestões concretas de revisão, escrito para o autor. Revise-o antes de compartilhá-lo com o escritor.

O relatório principal é o seu plano de publicação. Você também pode adicionar um guia de aprimoramento com sugestões de revisão, exemplos de reescrita e prioridades para o seu próximo rascunho.

Antes de começar, revise a estimativa de créditos para o seu manuscrito. Mais perspectivas adicionam trabalho de leitura e comparação, portanto, custam mais créditos. Pesquisa de mercado opcional e feedback do autor são cobrados uma única vez, independentemente do número de perspectivas.

Depois de começar, o EditBook analisa o manuscrito completo, prepara o relatório e as pontuações, e gera os relatórios adicionais que você selecionou. A análise do nível de leitura também pode ser incluída. O tempo de processamento depende do manuscrito e das suas configurações.

Dez sinais editoriais, um relatório completo e próximos passos concretos

I. Dez sinais mostram, num relance, os pontos fortes e as áreas de melhoria

Quando a análise termina, você vê um cartão de resumo com o veredito geral, avaliações por estrelas e dez pontuações exibidas como barras de progresso com explicações de uma linha. Isso foi pensado como uma visão rápida — você consegue ver de relance onde o manuscrito é forte e onde precisa de atenção.

Resultados da análise voltados à editora, mostrando pontuações agrupadas em Estratégia e Mercado, Estrutura e Conteúdo, Estilo e Legibilidade, e Risco de Produção
A visão da editora agrupa as pontuações em quatro categorias — Estratégia e Mercado, Estrutura e Conteúdo, Estilo e Legibilidade, e Risco de Produção — com uma explicação de uma linha para cada uma.
Resultados da análise voltados ao autor, mostrando pontuações para Base e Estratégia, História e Arquitetura, Ofício e Voz, e Acabamento Técnico
As pontuações são agrupadas em Base e Estratégia, História e Arquitetura, Ofício e Voz, e Acabamento Técnico — com um resumo encorajador no final.

Clique em qualquer pontuação para expandi-la. Cada pontuação inclui uma breve explicação, uma justificativa mais longa com evidências do texto e uma ação de melhoria concreta que você pode tomar. Isso torna as pontuações diretamente acionáveis — você não vê apenas um número, vê o que fazer a respeito.

Os sinais são calibrados com base em referências editoriais explícitas:

FaixaSignificado
0–2Precisa de uma reformulação substancial
3–4Precisa de um desenvolvimento significativo
5–6Misto / viável com condições
7–8Forte / claramente publicável
9–10Excepcional

As dez métricas são: publicabilidade estratégica, adequação à identidade da editora, encaixe de mercado e potencial de vendas, originalidade e diferencial competitivo, estrutura e ritmo, força dos personagens ou da argumentação, impacto e engajamento, estilo de escrita e voz, legibilidade e clareza, e correção técnica.

As dez métricas cobrem as dimensões centrais do seu livro: gancho e premissa, encaixe de mercado e público, riscos e urgência, estrutura e ritmo, força dos personagens ou da argumentação, satisfação do desfecho, voz e singularidade, diálogo e retórica, ambientação e imersão, e acabamento técnico.

A revisão distingue correções superficiais de questões que exigem critério editorial, como uma ligação em falta no enredo, um argumento pouco claro ou uma mudança de voz. Estas observações ajudam a estimar e priorizar a revisão; não tornam o texto irrecuperável.

II. Legibilidade: métricas estatísticas mais avaliação do nível de leitura por IA

O relatório de legibilidade combina métricas estatísticas com um nível de leitura avaliado por IA. Ele mostra as distribuições de comprimento de frases e palavras, o perfil de vocabulário, a pontuação Flesch e outras pontuações de legibilidade, e chega a um nível CEFR (de A1 a C2) com uma idade de leitura estimada.

Isso é importante para livros voltados a públicos mais jovens ou a níveis de leitura específicos — um livro pode pontuar “fácil” em uma fórmula como a de Flesch por usar frases curtas, embora os temas e o vocabulário na verdade exijam um leitor mais velho e mais experiente. O modelo é instruído a corrigir essa distorção.

O relatório de legibilidade mostrando o nível de CEFR, as distribuições de comprimento de palavras e frases e o perfil de vocabulário
O relatório de legibilidade combina métricas estatísticas — distribuição do comprimento das frases, perfil de vocabulário, pontuações de legibilidade — com um nível de CEFR e uma idade de leitura avaliados por IA.

III. Um relatório editorial de 4.000 palavras em seis seções

O núcleo da análise é um relatório editorial estruturado de aproximadamente 4.000 palavras, organizado em seis seções principais:

  • Resumo — os pontos mais importantes de todo o relatório.
  • A. Resumo — sinopse do enredo (ou resumo da tese, no caso de não ficção), tema, gênero e público, panorama dos personagens (ou panorama dos conceitos) e resumos capítulo a capítulo.
  • B. Análise de conteúdo — nove subseções que abrangem público-alvo e encaixe de mercado, identidade da editora e encaixe com o catálogo (incluindo uma “análise de guardião” com uma lista de verificação de alinhamento de marca), consistência temática e originalidade, impacto emocional ou prático, estrutura e arco narrativo, conectividade das cenas e fluxo funcional, consistência lógica, análise de personagens (ou solidez da argumentação) e no mínimo três propostas concretas de melhoria. Cada seção indica claramente onde o manuscrito se destaca e o que o tornaria mais forte.
  • C. Análise do estilo de escrita — dez subseções que abrangem atualidade, nível de linguagem e legibilidade, perspectiva narrativa e consistência dos tempos verbais (com pelo menos três exemplos concretos), voz e tom, “mostrar, não contar” e imagética, qualidade do diálogo (ou qualidade das anedotas, no caso de não ficção), ritmo e recursos estilísticos, trechos característicos que mostram o que está funcionando e o que pode ser melhorado, métricas de extensão e ritmo, e investimento necessário em correção técnica, com estimativas de densidade de erros e cálculo de horas de copidesque.
  • D. Estratégia de publicação — recomendações de ilustração, uma análise do título com pelo menos dez sugestões alternativas, propostas de design de capa, um texto de contracapa de 120 a 140 palavras e ideias de divulgação.
  • E. Conselhos de publicação — um veredito geral, uma matriz de análise (status do manuscrito, potencial de vendas, esforço editorial, capacidade do autor, encaixe com a editora), ações imprescindíveis, melhorias desejáveis e prazos estimados de trabalho editorial por função.

O relatório é escrito no idioma de sua escolha — ele não precisa corresponder ao idioma do manuscrito.

IV. Um documento de comentários pronto para enviar ao autor

Se você selecionou essa opção, o sistema gera um segundo documento: um relatório de comentários dirigido diretamente ao autor. Ele aborda os mesmos aspectos — estrutura, personagens, estilo, legibilidade — mas em um tom construtivo e orientado à ação. Inclui exemplos de reescrita, sugestões concretas por seção e uma avaliação cuidadosa do encaixe com o público. Este é o documento que você pode enviar ao escritor sem alterações.

IV. Um guia prático de revisão com sugestões concretas

Se você selecionou essa opção, o sistema gera um segundo documento: um guia de revisão prático feito sob medida para você. Ele aborda os mesmos aspectos da análise principal — estrutura, personagens, estilo, legibilidade — mas reformulados como feedback construtivo e orientado à ação. Inclui exemplos de reescrita, sugestões concretas por capítulo e uma noção clara do que priorizar.

Uma base para decisões — não um substituto para o julgamento

A análise foi criada para responder à pergunta que uma editora faz quando um manuscrito chega: Vale a pena o tempo que levaria para descobrir isso? Ele oferece a visão estruturada que torna possível tomar uma decisão informada — sobre conteúdo, estilo, encaixe de mercado e esforço de produção — sem exigir uma leitura completa antes.

O que a análise não é é um substituto para o julgamento editorial. Ela não vai dizer se um livro emocionou você, se a voz do autor é uma que você quer defender, ou se o mercado está pronto para esta história em particular. Essas continuam sendo decisões editoriais. Mas ela oferece uma base consistente e completa a partir da qual tomá-las — não importa se o manuscrito chegou numa segunda-feira de manhã ou estava enterrado numa pilha de sexta-feira à tarde.

A análise responde à pergunta que todo escritor enfrenta depois de terminar um rascunho: Em que ponto meu manuscrito realmente está, e no que devo trabalhar em seguida? Ela oferece um panorama estruturado e honesto dos pontos fortes e das áreas de melhoria do seu livro — para que a revisão que você fizer a seguir seja a revisão que ele realmente precisa.

O que a análise não é é um substituto para os seus instintos como escritor. Ela não vai dizer se a sua história importa para você, nem se o risco que você assumiu no capítulo doze foi a decisão certa. Essas continuam sendo decisões suas. Mas ela oferece um mapa claro e detalhado de como o seu manuscrito é lido por um olhar novo — e esse é um ponto de partida poderoso para a revisão.


O módulo de análise produz até quatro documentos por manuscrito: o relatório de análise principal, os comentários para o autor, a avaliação de legibilidade e uma análise estruturada das pontuações. Todos estão disponíveis como arquivos do Word para baixar na página do projeto.

Pronto para experimentar em um manuscrito que precisa de atenção? Pronto para revisar sem perder a sua voz?

Veja como a análise estruturada e as sugestões com controle de alterações apoiam o julgamento do editor. Tenha uma visão clara do que está funcionando, do que pode melhorar e quais alterações ainda soam como você.

Atualmente, as novas contas são abertas por convite. Adira à lista de espera; pode ver os exemplos sem conta.